В апреле 1961 года на первой Всемирной конференции обслуживания Ал-Анона наш соучредитель Лоис У. представила идею литературы, одобренной конференцией (ЛОК). Как объяснила Лоис, это послужит той же цели, что и создание Конференции — объединению всех групп. До этого группы часто писали и распространяли свою литературу или использовали различные внешние источники. Некоторые из этих материалов не соответствовали Традициям и духовным принципам Ал-Анона. Они часто использовали религиозный подход или сосредотачивались на попытках «вылечить» алкоголика, тем самым вызывая путаницу в отношении личности и целей Ал-Анона.

Единогласное решение Конференции и процесс, который она развивала в последующие годы, гарантировали, что наша литература будет отражать программу Ал-Анон в принципе и на практике, не разбавляя ее различными точками зрения. С годами ЛОК продолжала расширяться, чтобы соответствовать новым потребностям и меняющимся условиям.

За последние полтора года, когда наше товарищество и Всемирный офис обслуживания (WSO) столкнулись с последствиями пандемии COVID-19, продажи литературы резко упали, и Форум потерял 2300 подписчиков. Увеличение взносов помогло противостоять падению продаж благодаря щедрости членов Ал-Анон во всем мире. Впервые с 1954 года (за год до публикации нашей первой книги) взносы членов превысили продажи литературы. Хотя меня утешает мысль о том, что сообщество будет продолжать поддерживать свои служебные подразделения, меня по-прежнему беспокоит то, что мы теряем при выздоровлении, поскольку зависимость от одного из наших основных инструментов продолжает уменьшаться.

Наша литература не может заменить исцеление, которое происходит на собраниях Ал-Анона и в беседах один на один со Спонсорами и другими членами, но она значительно дополняет эту помощь вдохновляющими идеями от тысяч членов — не только со всего мира, но на протяжении всей истории нашей программы. В период между собраниями и когда другие участники недоступны, ЛОК предлагает мне комфорт, зная, что мои проблемы не уникальны, и я не одинок. Когда я не хочу делиться, потому что боюсь, что никто не поймет, ЛОК заверяет меня, что другие тоже были там. Если я чувствую себя иначе на встрече из-за моего возраста, пола, отношения к алкоголику или по любой другой причине, ЛОК напоминает мне, что мы все равны.

В предлагаемом нами приветствии говорится: «.Столь полезный обмен мнениями между членами Ал-Анона, чтение литературы Ал-Анона подготавливает нас к тому, чтобы обрести бесценный дар умиротворения». Поэтому, пожалуйста, на праздновании 60-летия ЛОК, когда кто-нибудь обращается за помощью, давайте позаботимся о том, чтобы не только рука Ал-Анона, но и дар литературы, одобренной Конференцией, всегда был рядом, и «Пусть это начнется с меня. ”

Том С., заместитель директора по литературе

Форум , сентябрь 2021 г.

Перепечатано с разрешения Форума, штаб-квартира Al-Anon Family Group, Inc., Вирджиния-Бич, штат Вирджиния.

Перевод Google translator. Оригинал статьи